diff --git a/locale/iso-639.def b/locale/iso-639.def
index 8bac952b79..83cd7643a8 100644
--- a/locale/iso-639.def
+++ b/locale/iso-639.def
@@ -46,6 +46,7 @@ DEFINE_LANGUAGE_CODE3 ("Austronesian (Other)", map, map)
 DEFINE_LANGUAGE_CODE ("Avaric", av, ava, ava)
 DEFINE_LANGUAGE_CODE ("Avestan", ae, ave, ave)
 DEFINE_LANGUAGE_CODE3 ("Awadhi", awa, awa)
+DEFINE_LANGUAGE_CODE ("Aymara, Southern", ay, ayc, ayc)
 DEFINE_LANGUAGE_CODE ("Aymara", ay, aym, aym)
 DEFINE_LANGUAGE_CODE ("Azerbaijani", az, aze, aze)
 DEFINE_LANGUAGE_CODE3 ("Balinese", ban, ban)
diff --git a/localedata/locales/lzh_TW b/localedata/locales/lzh_TW
index 7a4e7f5478..785d73ad51 100644
--- a/localedata/locales/lzh_TW
+++ b/localedata/locales/lzh_TW
@@ -150,6 +150,7 @@ alt_digits    "<U3007>";/
             "<U5EFF><U4E5D>";/
             "<U5345>";/
             "<U5345><U4E00>"
+%
 END LC_TIME
 
 LC_NUMERIC